The tragedy of a Chinese detainee's death, allegedly by suicide while "hog-tied" in ICE custody, demands immediate legislative action and oversight.