The Department of Homeland Security's social media posts reveal a disturbing white nationalist rhetoric, demanding congressional scrutiny and accountability.